Liste over engelske fagord

A — a (tone)
A major — a-dur
A major scale — a-durskala
A minor — a-mol
A minor scale — a-molskala
A section — A-stykke
A# major scale — ais-durskala
A# minor scale — ais-molskala
A## — aisis (tone)
A-double-flat — ases (tone)
A-double-sharp — aisis (tone)
A-flat — as (tone)
A-flat major — as-dur
A-flat major scale — as-durskala
A-flat minor — as-mol
A-flat minor scale — as-molskala
A-sharp — ais (tone)
A-sharp major scale — ais-durskala
A-sharp minor — ais-mol
A-sharp minor scale — ais-molskala
AABA form — AABA-form
Abgesang — Abgesang
absolute pitch — absolut gehør
academy of music — musikkonservatorium
accent — accent
accent — betoning
accented beat — betonet slag
accentuate — betone
acciaccatura — kort forslag
acciaccatura — forslag
accidental — løst fortegn
accidental — fortegn
accidental note — afledning
accolade — akkolade
accompaniment — akkompagnement
accompanist — akkompagnatør
accompany — akkompagnere
accompanying instrument — akkordinstrument
accordion — akkordeon
accordion — harmonika
accordion classes — akkordeonundervisning
accordion classes — harmonikaundervisning
accordion instructor — akkordeonlærer
accordion instructor — harmonikalærer
accordion lessons — akkordeonundervisning
accordion lessons — harmonikaundervisning
accordion score — harmonikanode
accordion score — akkordeonnode
accordion sheet music — akkordeonnode
accordion sheet music — harmonikanode
accordion teacher — akkordeonlærer
accordion teacher — harmonikalærer
accordion tutor — akkordeonlærer
accordion tutor — harmonikalærer
accordion with free-bass system — akkordeon
accordionist — akkordeonist
accurate — ren
acoustic — akustisk
acoustic bass guitars — akustisk basguitar
acoustic basses — akustisk basguitar
acoustic guitar — akustisk guitar
acoustic music — akustisk musik
acoustic musical instrument — akustisk musikinstrument
acoustics — akustik
added tone chord — add-akkord
additive meter — additiv taktart
aeolian — æolisk
afterbeat — afterbeat
Agnus Dei — agnus Dei
agogics — agogik
air column — luftsøjle
Alberti bass — albertibas
album — album
album cover — albumcover
aleatoric — aleatorisk
all at once recording — live-indspilning
alla breve — alla breve
alphorn — alpehorn
alphorn player — alpehornist
alphornist — alpehornist
alteration — alteration
altered chord — altereret akkord
altered interval — altereret interval
alto — alt
alto clef — altnøgle
alto horn — althorn
alto hornist — althornist
alto singer — alt
alto voice — altstemme
amplitude — amplitude
anacrusis — optakt
anomaly — anomali
answer — besvarelse
antecedent — forsætning
anthem — kantate
anthropology of music — musikantropologi
anticipation — anticipation
antiparallel — antiparallel
antiphon — antifon
antiphonary — antifonale
Antiquity — antikken
applied dominant — bidominant
appoggiatura — langt forslag
appoggiatura — forslag
arch form — bueform
aria — arie
arpeggiated chord — akkordbrydning
arpeggio — akkordbrydning
arrange — arrangere
arrangement — arrangement
arranger's share — arrangørandel
art music — kunstmusik
articulation — artikulation
articulation mark — accent
artificial dominant — bidominant
artificial double-tracking — artificial double tracking
artist — artist
ascending — opadgående
ascending fifths sequence — kvartskridtsekvens
ascending mordent — stigende praltrille
ascending trill — stigende praltrille
asymmetric time signature — kompleks taktart
atonal music — atonal musik
attack — anslag
attack — ansats
audio effect — lydeffekt
audio engineer — tonemester
audio tape — bånd
auditory — auditiv
augmentation — augmentation
augmented chord — aug-akkord
augmented interval — forstørret interval
augmented triad — aug-treklang
aural transmission — aural overlevering
authentic cadence — autentisk kadence
authentic cadence — autentisk helslutning
authentic half-cadence — dominanthalvslutning
automatic double-tracking — artificial double tracking
auxiliary chord — drejeakkord
auxiliary note — drejetone
auxiliary tone — drejetone
A♭ — as (tone)
A♭ major — as-dur
A♭ major scale — as-durskala
A♭ minor — as-mol
A♭ minor scale — as-molskala
A♭♭ — ases (tone)
A♯ — ais (tone)
A♯ minor — ais-mol

B — h (tone)
B major — h-dur
B major scale — h-durskala
B minor — h-mol
B minor scale — h-molskala
B section — B-stykke
B-double-flat — bes (tone)
B-double-sharp — hisis (tone)
B-flat — b (tone)
B-flat major — b-dur
B-flat major scale — b-durskala
B-flat minor — b-mol
B-flat minor scale — b-molskala
B-sharp — his (tone)
BACH motif — BACH-motiv
back beat — backbeat
backbeat — backbeat
backing band — backinggruppe
backing musician — session-musiker
backline — baggear
backup band — backinggruppe
bagpibe classes — sækkepibeundervisning
bagpibe instructor — sækkepibelærer
bagpibe lessons — sækkepibeundervisning
bagpibe score — sækkepibenode
bagpibe sheet music — sækkepibenode
bagpibe teacher — sækkepibelærer
bagpibe tutor — sækkepibelærer
bagpipe — sækkepibe
bagpipe player — sækkepibespiller
bagpiper — sækkepibespiller
ballad form — AABA-form
band — band
band classes — bandundervisning
band lessons — bandundervisning
band score — bandnode
band sheet music — bandnode
bandleader — kapelmester
bandmaster — dirigent
bandmaster — kapelmester
bandoneon — bandoneon
bandoneonist — bandoneonist
bandonion — bandoneon
banjo classes — banjoundervisning
banjo instructor — banjolærer
banjo lessons — banjoundervisning
banjo score — banjonode
banjo sheet music — banjonode
banjo teacher — banjolærer
banjo tutor — banjolærer
bar — takt
bar chord — barré-akkord
bar form — barform
bar number — takttal
baritone — baryton
baritone clef — barytonnøgle
baritone horn — baritone
baritone horn player — baritonist
baritone player — baritonist
baritonist — baritonist
barline — taktstreg
Baroque — barok
barre chord — barré-akkord
barré chord — barré-akkord
Bartók pizzicato — Bartók-pizzicato
bass — bas
bass classes — basundervisning
bass clef — f-nøgle
bass guitar — basguitar
bass guitar — bas
bass guitar — elbas
bass guitarist — bassist
bass instructor — baslærer
bass instrument — basinstrument
bass instrument — bas
bass lessons — basundervisning
bass line — basfigur
bass note — bastone
bass player — bassist
bass range — bas
bass score — basnode
bass sheet music — basnode
bass singer — bas
bass teacher — baslærer
bass tutor — baslærer
bass voice — basstemme
bassist — bassist
bassoon — fagot
bassoon classes — fagotundervisning
bassoon instructor — fagotlærer
bassoon lessons — fagotundervisning
bassoon score — fagotnode
bassoon sheet music — fagotnode
bassoon teacher — fagotlærer
bassoon tutor — fagotlærer
bassoonist — fagottist
Bayreuth tuba — wagnertuba
beam — bjælke
beamed notes — sammenføjede noder
beat — taktslag
beat — puls
beaten octave — ottava battuta
beats per minute — BPM
bebop music — bebop
Before the Common Era — f.v.t.
Before the Current Era — f.v.t.
bibliography — bibliografi
big band — bigband
birch trumpet — trælur
bird call — fuglefløjte
bird whistle — fuglefløjte
bitonal music — bitonal musik
black key — overtangent
blend — mashup
block chord — blokakkord
blow-organ — melodica
blowing horn — kohorn
blue note — blå tone
blues — blues
blues harmony — bluesharmonik
blues scale — bluesskala
bockhorn — bukkehorn
bold double barline — afsluttende taktstreg
bop music — bebop
borrowed chord — lånt akkord
borrowed dominant — bidominant
bow — bue
bowed instrument — strygeinstrument
bowed string instrument — strygeinstrument
boy soprano — drengesopran
boys' choir — drengekor
brace — akkolade
bracket — klamme
bracketed trill — trille
brass band — messingorkester
brass instrument — messingblæser
brass section — messingblæsergruppe
break — ophold
break — break
breath mark — komma
breve — brevisnode
breve rest — brevispause
bridge — kontraststykke
broadsheet ballad — skillingsvise
broadside — skillingsvise
broadside ballad — skillingsvise
broken chord — akkordbrydning
bronze lur — bronzelur
bugle — signalhorn
build — bro
bukkehorn — bukkehorn
bullroarer — svingtræ
B♭ — b (tone)
B♭ major — b-dur
B♭ major scale — b-durskala
B♭ minor — b-mol
B♭ minor scale — b-molskala
B♭♭ — bes (tone)
B♯ — his (tone)
B♯♯ — hisis (tone)

C — c (tone)
C dominant seventh chord — C7-akkord
C major — c-dur
C major scale — c-durskala
C major seventh chord — Cmaj7-akkord
C minor — c-mol
C minor scale — c-molskala
C section — C-stykke
C ♭ major — ces-dur
C# major scale — cis-durskala
C## — cisis (tone)
C-clef — c-nøgle
C-double-flat — ceses (tone)
C-double-sharp — cisis (tone)
C-flat — ces (tone)
C-flat major — ces-dur
C-sharp — cis (tone)
C-sharp major — cis-dur
C-sharp major scale — cis-durskala
C-sharp minor — cis-mol
C-sharp minor scale — cis-molskala
C7 chord — C7-akkord
cacophony — kakofoni
cadence — kadence
cadenza — kadence
caesura — cæsur
caesura mark — cæsur
call and response — call and response
cambiata — cambiata
cancel — opløse
cancellation — opløsning
cantata — kantate
cantor — kantor
capitalism — kapitalisme
categorization — klassifikation
cautionary accidental — hjælpefortegn
CD — cd
cellist — cellist
cello — cello
cello classes — celloundervisning
cello instructor — cellolærer
cello lessons — celloundervisning
cello score — cellonode
cello sheet music — cellonode
cello teacher — cellolærer
cello tutor — cellolærer
cembalist — cembalist
cent — cent
central note — hovedtone
central tone — hovedtone
cesura — cæsur
chain of fifths — kvintskridtsekvens
chamber music — kammermusik
chamber orchestra — kammerorkester
change in pitch — tonehøjdeskift
change of key — toneartsskift
change of tonal center — toneartsskift
change of tonic — toneartsskift
changing note — vekseltone
chapel — kapel
choir — stemmegruppe
choir — kor
choir classes — korundervisning
choir instructor — korlærer
choir lessons — korundervisning
choir score — kornode
choir sheet music — kornode
choir teacher — korlærer
choir tutor — korlærer
choke — dæmpe
choking — dæmpning
chorale — koral
chorale — kor
chorale — kantori
chorale harmonization — koralharmonisering
chord — akkord
chord extension — akkordudvidelse
chord in root position — grundakkord
chord inversion — akkordomvending
chord notation — becifringsnotation
chord position — akkordbeliggenhed
chord progression — akkordprogression
chord quality — akkordtype
chord symbol — becifring
chord tone — akkordegen tone
chord type — akkordtype
chord with omitted tone — omit-akkord
chord without third — tom klang
chord-playing instrument — akkordinstrument
chords — akkordgrundlag
chorus — stemmegruppe
chorus — kor
chorus — omkvæd
chorus form — strofisk form
chromatic — kromatisk
chromatic movement — kromatisk bevægelse
chromatic neighbor tone — kromatisk nabotone
chromatic neighboring tone — kromatisk nabotone
chromatic scale — kromatisk skala
chromaticism — kromatik
circle of fifths — kvintcirkel
circle progression — kvintskridtsekvens
clapping game — klappesang
clarinet — klarinet
clarinet classes — klarinetundervisning
clarinet instructor — klarinetlærer
clarinet lessons — klarinetundervisning
clarinet score — klarinetnode
clarinet sheet music — klarinetnode
clarinet teahcer — klarinetlærer
clarinet tutor — klarinetlærer
clarinetist — klarinettist
clarinettist — klarinettist
classical acoustic guitar — spansk guitar
classical antiquity — antikken
classical guitar — spansk guitar
classical music — klassisk musik
classification — klassifikation
clave — claves-rytme
clean guitar — clean guitar
clef — nøgle
close harmony — tæt beliggenhed
close position — tæt beliggenhed
close root position — grundform
closed cadence — autentisk helslutning
closed hi-hat — lukket node
co-writing — co-writing
coda — coda
coda sign — coda-tegn
codetta — epilog
collaborative writing — co-writing
college of music — musikkonservatorium
column of air — luftsøjle
combo — combo
Common Era — e.v.t.
common time — 4/4-takt
compact disc — cd
comparative — komparativ
compilation album — opsamling
comping — comping
complement of players — besætning
complementary rhythm — komplementærrytme
complementary rhythm — komplementærrytmik
complementary voice — modstemme
complex time signature — kompleks taktart
composer's share — komponistandel
composers alliance — komponistforening
composers association — komponistforening
composers' society — komponistforening
composition — sats
compositional — kompositorisk
compositional technique — satsteknik
compositional technique — kompositionsteknik
compound fifth — duodecim
compound fourth — undecim
compound metre — ulige taktart
compound octave — kvintdecim
compound second — none
compound seventh — kvartdecim
compound sixth — tertsdecim
compound time signature — ulige taktart
compund meter — ulige taktart
compund third — decim
concert band — harmoniorkester
concert guitar — spansk guitar
concert pitch — operatone
concert pitch — kammertone
concertmaster — koncertmester
concord — harmoni
conduct — dirigere
conducting — direktion
conducting pattern — slagskema
conductor — dirigent
conical — konisk
conjunct motion — trinvis bevægelse
consecutive fifths — kvintparallel
consecutive octaves — oktavparallel
consequent — eftersætning
conservatoire of music — musikkonservatorium
conservatorium of music — musikkonservatorium
conservatory of music — musikkonservatorium
contra octave — kontraoktav
contra tenor — kontratenor
contrabass — kontrabas
contralto — kontraalt
contrary motion — modbevægelse
copyright — ophavsret
copyright — copyright
cor anglais — engelskhorn
cornet — kornet
cornet classes — kornetundervisning
cornet instructor — kornetlærer
cornet lessons — kornetundervisning
cornet score — kornetnode
cornet sheet music — kornetnode
cornet teacher — kornetlærer
cornet tutor — kornetlærer
cornettist — kornettist
count in — optakt
count off — optakt
count-in — indtælling
count-off — indtælling
counter tenor — kontratenor
counter-rhythm — modrytme
counterpoint — kontrapunkt
courtesy accidental — hjælpefortegn
cover version — cover-version
cowboy chord — åben akkord
cradle song — vuggevise
Credo — credo
crooning — crooning
cross flute — tværfløjte
cross notehead — krydsnodehoved
cross-notehead — krydsnodehoved
crossing over — oversætning
crotchet — 4.-delsnode
crotchet rest — 4.-delspause
cue — cue
cue note — stiknode
Current Era — e.v.t.
curved line — bue
cut common time — alla breve
cut time — alla breve
cut time — 2/2-takt
cut-common time — 2/2-takt
cyclic mass — messe
cyclical melodic pattern — cyklisk melodik
cylindrical — cylindrisk
cáscara — cáscara
C♭ — ces (tone)
C♭♭ — ceses (tone)
C♯ — cis (tone)
C♯ major — cis-dur
C♯ minor — cis-mol
C♯ minor scale — cis-molskala

D — d (tone)
D major — d-dur
D major scale — d-durskala
D minor — d-mol
D minor scale — d-molskala
D# major scale — dis-durskala
D## — disis (tone)
D-double flat — deses (tone)
D-double-sharp — disis (tone)
D-flat — des (tone)
D-flat major — des-dur
D-flat major scale — des-durskala
D-flat minor scale — des-molskala
D-sharp — dis (tone)
D-sharp major scale — dis-durskala
D-sharp minor — dis-mol
D-sharp minor — dis-molskala
dal segno — dal segno-tegn
dampen — dæmpe
damping — dæmpning
death growl — growling
death growling — growling
deceptive cadence — skuffende kadence
decibel — decibel
dectuplet — decimol
degree — trin
delay — delay
delay effect — delay
demiflat — kvart b
demisemiquaver — 32.-delsnode
demisemiquaver rest — 32.-delspause
demisharp — kvart kryds
demo — demo
demo tape — demo
denominator's note value — tællenode
descending — nedadgående
descending fifth affinity — kvintaffinitet
descending mordent — faldende praltrille
descending trill — faldende praltrille
development — gennemføring
di — di (solmisation)
diachronic — diakron
diatonic — diatonik
diatonic — diatonisk
diatonic mode — kirketoneart
diatonic motion — diatonisk bevægelse
diatonic neighbor — diatonisk nabotone
diatonic neighbor note — diatonisk nabotone
diatonic neighbour — diatonisk nabotone
diatonic neighbour note — diatonisk nabotone
diatonic scale — diatonisk skala
diddle — tralle
didgeridoo — didgeridoo
difference tone — differenstone
diminished chord — dim-akkord
diminished interval — formindsket interval
diminished seventh chord — dim7-akkord
diminished triad — dim-treklang
diminution — diminution
disc — grammofonplade
discography — diskografi
discord — disharmoni
disjunct motion — springvis bevægelse
distinction — distinktion
distortion — forvrængning
diversity — diversitet
Divine Office — tidebøn
djembe classes — djembeundervisning
djembe instructor — djembelærer
djembe lessons — djembeundervisning
djembe teacher — djembelærer
djembe tutor — djembelærer
do — do
dobro — resonatorguitar
Doctor of Philosophy — ph.d.
dodecuplet — duodecimol
doit — kort glissando
dominant — dominant
dominant major chord — durdominant
dominant minor chord — moldominant
dominant of the dominant — vekseldominant
dominant parallel — dominantparallel
Doppler effect — Doppler-effekt
Doppler shift — Doppler-effekt
dorian — dorisk
dotted barline — stiplet taktstreg
dotted note — punkteret node
dotted phrase mark — stiplet fraseringsbue
dotted rest — punkteret pause
dotted slur — stiplet legatobue
dotted tie — stiplet bindebue
dotting — punktering
double — dublere
double accidental — dobbeltfortegn
double bar line — dobbelt taktstreg
double bass — kontrabas
double bass classes — kontrabasundervisning
double bass instructor — kontrabaslærer
double bass lessons — kontrabasundervisning
double bass player — kontrabassist
double bass score — kontrabasnode
double bass sheet music — kontrabasnode
double bass teacher — kontrabaslærer
double bass tutor — kontrabaslærer
double bassist — kontrabassist
double dotting — dobbeltpunktering
double harmonic major scale — dobbeltharmonisk durskala
double harmonic minor scale — dobbeltharmonisk molskala
double mordent — dobbelt praltrille
double staccato — dobbelt staccato
double the octave — oktavfordoble
double time — dobbelt tempo
double whole note — brevisnode
double whole rest — brevispause
double-flat — dobbelt-b
double-flatted — dobbeltsænket
double-lowered — dobbeltsænket
double-octave — kvintdecim
double-raised — dobbelthævet
double-sharp — dobbeltkryds
double-sharpened — dobbelthævet
doubling — fordobling
down bow — nedstrøg
downpicking — nedslag
downstroke — nedstrøg
downstroke — nedslag
downstroke picking — nedslag
drive — drive
drone — orgelpunkt
drone instrument — droneinstrument
drone string — dronestreng
drop D tuning — drop d-stemning
drum — tromme
drum beat — trommerytme
drum classes — trommeundervisning
drum instructor — trommelærer
drum lessons — trommeundervisning
drum notation — trommenotation
drum notes — trommenotation
drum pattern — trommerytme
drum roll — trommehvirvel
drum score — trommenode
drum set notation — trommenotation
drum sheet music — trommenode
drum teacher — trommelærer
drum tutor — trommelærer
drummer — trommeslager
dubbing — dubbing
duet — duet
duo — duo
duophonic — duofon
duophonic synthesizer — duofon synthesizer
duple meter — todelt taktart
duple metre — todelt taktart
duple time — todelt taktart
duplet — duol
duration of copyright — beskyttelsestid
dynamic accent — accent
dynamics — dynamik
D♭ — des (tone)
D♭ major — des-dur
D♭ major scale — des-durskala
D♭ minor scale — des-molskala
D♭♭ — deses (tone)
D♯ — dis (tone)
D♯ minor — dis-molskala
D♯ minor — dis-mol

E — e (tone)
E major — e-dur
E major scale — e-durskala
E minor — e-mol
E minor scale — e-molskala
E-double-flat — eses (tone)
E-double-sharp — eisis (tone)
E-flat — es (tone)
E-flat major — es-dur
E-flat major scale — es-durskala
E-flat minor — es-mol
E-flat minor scale — es-molskala
E-sharp — eis (tone)
E.P. — ep
ear — gehør
ear training — hørelære
ear training classes — hørelæreundervisning
ear training lessons — hørelæreundervisning
early music — tidlig musik
early music notation — neumenotation
echappée — echappé
echo — ekko
edge — opsnit
effect — lydeffekt
effects pedal — pedalboard
effects unit — pedalboard
eigenfrequency — egenfrekvens
eight-four-time — 8/4-takt
eighth note — 8.-delsnode
eighth rest — 8.-delspause
electric — elektrisk
electric bass — elbas
electric bass guitar — elbas
electric bass guitar player — elbassist
electric bass guitarist — elbassist
electric bass player — elbassist
electric bassist — elbassist
electric guitar — elguitar
electric music — elektrisk musik
electric musical instrument — elektrisk musikinstrument
electronic tuner — tuner
elevator music — muzak
eleven-four time — 11/4-takt
eleventh — undecim
eleventh chord — undecimakkord
eleventh chord — dur11-akkord
embellishment — ornament
encyclopedia of music — musikleksikon
English horn — engelskhorn
enharmonic — enharmonisk
enharmonic equivalent — enharmonisk ækvivalent
enharmonic interval — enharmonisk interval
ensemble — ensemble
ensemble classes — sammenspilsundervisning
ensemble instructor — sammenspilslærer
ensemble lessons — sammenspilsundervisning
ensemble score — sammenspilsnode
ensemble sheet music — sammenspilsnode
ensemble teacher — sammenspilslærer
ensemble tutor — sammenspilslærer
enter — falde ind
EP — ep
epic — episk
epistemology — videnskabsteori
epistemology — epistemologi
equal temperament — ligesvævende stemning
equal voice choir — lige stemmer
equalizer — equalizer
era — periode
escape tone — echappé
ethnomusicology — musiketnologi
eupfonium score — euphoniumnode
euphonium — euphonium
euphonium classes — euphoniumundervisning
euphonium instructor — euphoniumlærer
euphonium lessons — euphoniumundervisning
euphonium shet music — euphoniumnode
euphonium teacher — euphoniumlærer
euphonium tutor — euphoniumlærer
evergreen — evergreen
exegesis — eksegese
exposition — eksposition
expression marking — musikudtryk
expressive mark — musikudtryk
extended chord — udvidet akkord
extended trill — trille
extension — akkordudvidelse
E♭ — es (tone)
E♭ major — es-dur
E♭ major scale — es-durskala
E♭ minor — es-mol
E♭ minor scale — es-molskala
E♭♭ — eses (tone)
E♯ — eis (tone)
E♯♯ — eisis (tone)
étude — etude

F — f (tone)
F major — f-dur
F major scale — f-durskala
F minor — f-mol
F minor scale — f-molskala
F# — fis (tone)
F# minor — fis-mol
F# minor scale — fis-molskala
F## — fisis (tone)
F-clef — f-nøgle
F-double-flat — feses (tone)
F-double-sharp — fisis (tone)
F-flat — fes (tone)
F-sharp — fis (tone)
F-sharp major — fis-dur
F-sharp major scale — fis-durskala
F-sharp minor — fis-mol
F-sharp minor scale — fis-molskala
fa — fa
faculty — fakultet
fade in — fade ind
fade out — fade ud
fagotto — fagot
fake sheet — leadsheet
fall — kort glissando
falsetto — randregister
falsetto register — randregister
fanfare trumpeters — trompeterkorps
fannik — fannik
featured act — hovednavn
feeling — feeling
fermata — fermat
feudalism — feudalisme
fi — fi
fiddle — violin
fiddler — violinist
fifteenth — kvintdecim
fifth — kvint
fifth above — overkvint
fifth below — underkvint
figured bass — generalbas
figured bass notation — generalbasnotation
fill — fill
final barline — afsluttende taktstreg
final cadence — helslutning
finale — finale
finger synchronization — playback
fingerboard — gribebræt
fingered string — nedtrykket streng
fingering — fingersætning
first edition — førsteudgave
first invension — første omvending
first note — grundtone
first subject — hovedtema
first theme — hovedtema
first violin — førsteviolin
five of five — vekseldominant
five-eight time — 5/8-takt
five-four time — 5/4-takt
five-line — femstreget
five-line octave — femstreget oktav
five-two time — 5/2-takt
flag — fane
flageolet tone — flageolettone
flat — b (fortegn)
flat key signature — b-toneart
flat-and-a-half — trekvart b
flatted — sænket
flautist — tværfløjtenist
flautist — fløjtenist
flugelhorn — flygelhorn
flugelhorn classes — flygelhornundervisning
flugelhorn instructor — flygelhornlærer
flugelhorn lessons — flygelhornundervisning
flugelhorn player — flygelhornist
flugelhorn score — flygelhornnode
flugelhorn sheet music — flygelhornnode
flugelhorn teacher — flygelhornlærer
flugelhorn tutor — flygelhornlærer
flugelhornist — flygelhornist
flute — fløjte
flute classes — fløjteundervisning
flute instructor — fløjtelærer
flute lessons — fløjteundervisning
flute player — fløjtenist
flute player — tværfløjtenist
flute score — fløjtenode
flute sheet music — fløjtenode
flute teacher — fløjtelærer
flute tutor — fløjtelærer
flutist — fløjtenist
flutist — tværfløjtenist
form — form
form analysis — formanalyse
form type — formtype
formulaic language — sproglig formel
four-beat — four beat
four-line — firestreget
four-line octave — firestreget oktav
four-measure rest — longapause
four-three chord — tertskvartakkord
four-two-time — 4/2-takt
fourteenth — kvartdecim
fourth — kvart
fourth above — overkvart
fourth below — underkvart
fraction notation — basbrøk
free reed instrument — tungeinstrument
freedom song — frihedssang
French clef — fransk violinnøgle
French harp — mundharmonika
French horn — valdhorn
french horn classes — valdhornundervisning
french horn instructor — valdhornlærer
french horn lessons — valdhornundervisning
french horn score — valdhornnode
french horn sheet music — valdhornnode
french horn teacher — valdhornlærer
french horn tutor — valdhornlærer
French violin clef — fransk violinnøgle
frequency — frekvens
frequency difference — komma
frequency range — frekvensområde
frequency spectrum — frekvensspektrum
fret — bånd
fretboard — gribebræt
fretless bass — båndløs basguitar
fretless bass guitar — båndløs basguitar
fugue — fuga
full cadence — helslutning
full close — helslutning
functional harmonic analysis — funktionsanalyse
functional harmony — funktionsharmonik
functional harmony sign — funktionstegn
functional harmony symbol — funktionstegn
fundamental — grundtone
fundamental line — urlinje
fundamental structure — ursats
F♭ — fes (tone)
F♭♭ — feses (tone)
F♯ major — fis-dur
F♯ major scale — fis-durskala

G — g (tone)
G major — g-dur
G major scale — g-durskala
G minor — g-mol
G minor scale — g-molskala
G# — gis (tone)
G# minor scale — gis-molskala
G## — gisis (tone)
G-clef — g-nøgle
G-double-flat — geses (tone)
G-double-sharp — gisis (tone)
G-flat — ges (tone)
G-flat major — ges-dur
G-flat major scale — ges-durskala
G-flat minor scale — ges-molskala
G-sharp — gis (tone)
G-sharp major scale — gis-durskala
G-sharp minor — gis-mol
G-sharp minor scale — gis-molskala
G.P. — generalpause
gamba — gambe
gambist — gambist
gamlestev — gammelstev
general pause — generalpause
ghost note — ghost note
gigue — gige
gimmick — gimmick
giù arco — nedstrøg
Gloria — gloria
grace note — ornament
gramophone — grammofon
gramophone record — grammofonplade
grand pause — generalpause
grand staff — klaversystem
great octave — store oktav
great stave — klaversystem
groove — groove
ground — præmis
group of eighteen notes — oktavdecimol
group of elevn notes — undecimol
group of fifteen notes — kvintdecimol
group of fourteen notes — kvartdecimol
group of nineteen notes — nonedecimol
group of seventeen notes — septimdecimol
group of sixteen notes — sekstdecimol
group of thirteen notes — tertsdecimol
group of twelve notes — duodecimol
growl — growling
growling — growling
guide track — demo
guitar — guitar
guitar chord chart — akkorddiagram
guitar chord diagram — akkorddiagram
guitar classes — guitarundervisning
guitar instructor — guitarlærer
guitar lessons — guitarundervisning
guitar pick — plekter
guitar riff — guitarriff
guitar score — guitarnode
guitar sheet music — guitarnode
guitar string — guitarstreng
guitar teacher — guitarlærer
guitar tutor — guitarlærer
guitarist — guitarist
gutbucket bass — baljebas
gutbucket bass player — baljebassist
gutbucket bassist — baljebassist
G♭ — ges (tone)
G♭ major — ges-dur
G♭ major scale — ges-durskala
G♭ minor scale — ges-molskala
G♭♭ — geses (tone)
G♯ major scale — gis-durskala
G♯ minor — gis-mol

half cadence — halvslutning
half close — dominanthalvslutning
half close — halvslutning
half note — halvnode
half rest — halvpause
half step — halvtonetrin
half tone whole tone scale — halv/heltoneskala
half-diminished chord — ø-akkord
half-diminished seventh chord — ø-akkord
half/whole tone scale — halv/heltoneskala
hand game — klappesang
hand-clapping game — klappesang
hand-clapping song — klappesang
Hardanger fiddle — hardangerfele
harmonic — flageolettone
harmonic — samklingende
harmonic — overtone
harmonic analysis — akkordlæsning
harmonic analysis — harmonisk analyse
harmonic cadence — kadence
harmonic interval — samklingende interval
harmonic minor scale — harmonisk molskala
harmonic series — overtonerække
harmonica — mundharmonika
harmonica classes — mundharmonikaundervisning
harmonica instructor — mundharmonikalærer
harmonica lessons — mundharmonikaundervisning
harmonica score — mundharmonikanode
harmonica sheet music — mundharmonikanode
harmonica teacher — mundharmonikalærer
harmonica tutor — mundharmonikalærer
harmonium — harmonium
harmonize — harmonisere
harmony — harmonik
harmony — akkordgrundlag
harp classes — harpeundervisning
harp instructor — harpelærer
harp lessons — harpeundervisning
harp score — harpenode
harp sheet music — harpenode
harp teacher — harpelærer
harp tutor — harpelærer
harper — harpenist
harpist — harpenist
harpsichordist — cembalist
headliner — hovednavn
hemidemisemiquaver — 64.-delsnode
hemidemisemiquaver rest — 64.-delspause
herding call — lokkeråb
herding calls — talsång
herding calls — huving
herding calls — laling
herding calls — kulning
hermeneutics — hermeneutik
Hertz — Hertz
heterometer — heterorytmik
heterophony — heterofoni
heterorhythm — heterorytmik
hexad — sekstet
hidden consecutives — skjulte paralleller
hidden parallels — skjulte paralleller
hit record — hit
hit single — hit
hit song — hit
hollowbody guitar — hollowbody-guitar
home recording studio — hjemmestudie
home studio — hjemmestudie
homemade musical instrument — hjemmelavet instrument
homometer — homorytmik
homophonic — homofon
homophony — homofoni
homorhythm — homorytmik
hook — hook
hookline — hook
horizontal interval — melodisk interval
horn — valdhorn
horn fifth — hornkvint
horn player — hornist
horn player — valdhornist
hornist — hornist
hornist — valdhornist
hornist — jagthornist
Hungarian minor scale — dobbeltharmonisk molskala
hunting horn — jagthorn
hunting horn player — jagthornist
hurdy-gurdy — drejelire
hymn — salme
hypothesis — hypotese

identifying chords — akkordlæsning
idiographic — idiografisk
imitation — imitation
imperfect cadence — halvslutning
improvisation — improvisation
improvise — improvisere
in-key — ren
incomplete chord — ufuldkommen akkord
incomplete dominant seventh chord — ufuldkommen dominant
incomplete secondary dominant seventh chord — ufuldkommen bidominant
incomplete subdominant chord — ufuldkommen subdominant
independent record company — indie-pladeselskab
independent record label — indie-pladeselskab
indie label — indie-pladeselskab
industrialisation — industrialisering
industrialization — industrialisering
infrasound — infralyd
instrument family — instrumentfamilie
instrument section — instrumentgruppe
instrumental — instrumental
instrumental music — instrumentalmusik
intentional — intentionel
interference — interferens
interlude — forspil
interlude — mellemstykke
interrupted cadence — skuffende kadence
interval — interval
interval inversion — intervalomvending
intonation — intonation
intro — intro
introduction — intro
intuitive music — intuitiv musik
inversion — omvending
inverted chord — akkordomvending
inverted conical — omvendt konisk
inverted double mordent — dobbelt omvendt praltrille
inverted interval — komplementærinterval
inverted interval — intervalomvending
inverted long mordent — dobbelt omvendt praltrille
inverted mordent — omvendt praltrille
inverted turn — omvendt dobbeltslag
ionian — jonisk
irregular time signature — kompleks taktart
isometer — isometrik
IV-V-I cadence — den tonale kadence

jam — jamme
jam session — jamsession
jaw harp — mundharpe
jaw harpist — mundharpenist
jazz — jazz
jazz flute — swaneefløjte
jazz standard — jazz-standard
Jew's harp — mundharpe
Jew's harpist — mundharpenist
jingle — jingle
just intonation — ren stemning

kantor — kantor
key — toneart
key change — toneartsskift
key harmonica — melodica
key signature — fast fortegn
key signature — fortegn
keyboard — klaviatur
keyboard classes — keyboardundervisning
keyboard instructor — keyboardlærer
keyboard instrument — tangentinstrument
keyboard lessons — keyboardundervisning
keyboard scheet music — keyboardnode
keyboard score — keyboardnode
keyboard teacher — keyboardlærer
keyboard tutor — keyboardlærer
kons — musikkonservatorium
Kyrie — kyrie

la — la
labium lip — opsnit
laid back — laid-back
lauda — lauda spirituale
lauda spirituale — lauda spirituale
lay back — laid-back
le — le
lead — lead-stemme
lead guitar — leadguitar
lead guitarist — leadguitarist
lead sheet — leadsheet
lead-in — indtælling
lead-in — optakt
leading-note — ledetone
learning participation — musikformidling
ledger line — bilinje
left-hand pizzicato — lukket node
left/right hand damping — dæmpning
left/right hand muting — dæmpning
leger line — bilinje
li — li
lick — lick
lift music — muzak
ligature — ligatur
line — nodelinje
linear melodic pattern — lineær melodik
linking element — bindeled
lip synchronization — playback
literary analysis — tekstanalyse
literary criticism — tekstanalyse
liturgy — liturgi
Liturgy of the Hours — tidebøn
live recording — live-indspilning
live recording in a studio — live-indspilning
locrian — lokrisk
long fermata — lang fermat
long mordent — dobbelt praltrille
long rest — longapause
longa — longanode
loose — loose
low-frequency sound — infralyd
lower mordent — omvendt praltrille
lower voice — understemme
lowered — sænket
LP — lp-plade
LP record — lp-plade
lullaby — vuggevise
lur — lur
lute stop — register
lydian — lydisk
lyricist's share — tekstforfatterandel

madrigal — madrigal
Magnificat — Magnificat
major — stor
major — dur
major chord — dur-akkord
major flat fifth triad — b5-treklang
major key — durtoneart
major label — major-pladeselskab
major pentatonic scale — dur-pentaton skala
major scale — durskala
major seventh chord — maj-akkord
major seventh chord — dur7-akkord
major sixth chord — dur6-akkord
major third — durterts
major triad — dur-treklang
male voice choir — mandskor
mandolin classes — mandolinundervisning
mandolin instructor — mandolinlærer
mandolin lessons — mandolinundervisning
mandolin score — mandolinnode
mandolin sheet music — mandolinnode
mandolin teacher — mandolinlærer
mandolin tutor — mandolinlærer
manual — manual
marcato — kort accent
marimba classes — marimbaundervisning
marimba instructor — marimbalærer
marimba lessons — marimbaundervisning
marimba score — marimbanode
marimba sheet music — marimbanode
marimba teacher — marimbalærer
marimba tutor — marimbalærer
mash up — mashup
mash-up — mashup
mashup — mashup
mass — messe
mass media — massemedie
master class — masterclass
Master of Arts — cand.mag.
Master of Science — cand.scient.
me — me
measure — takt
measure number — takttal
measure signature — taktart
mediant chord — dominantparallel
mediant chord — tonikaparallel
medley — medley
melisma — melisme
melismatic — melismatisk
melodeon — harmonium
melodic analysis — melodisk analyse
melodic cadence — kadence
melodic formula — melodisk formel
melodic interval — melodisk interval
melodic minor scale — melodisk molskala
melodic motion — bevægelsesmønster
melodica — melodica
melody instrument — melodiinstrument
melody staff — melodisystem
melody stave — melodisystem
melody with chords — leadsheet
melodyhorn — melodica
men's chorus — mandskor
mesh — mashup
meter — metrik
meter signature — taktart
metornome mark — tempoangivelse
metre — metrik
metre signature — taktart
metric modulation — metrisk modulation
metric structure — metrik
metronome — metronom
metronome mark — BPM
metronome mark — tempo
mezzo — mezzosopran
mezzo-soprano — mezzosopran
mezzo-soprano clef — mezzosoprannøgle
mezzosoprano — mezzosopran
mi — mi
microtonal accidental — mikrotonalt fortegn
microtonal flat — mikrotonalt b
microtonal sharp — mikrotonalt kryds
mid-range — mellemleje
middle — mellemleje
middle C — midter-c
middle eight — kontraststykke
middle voice — mellemstemme
midrange — mellemleje
military band of trumpeters — trompeterkorps
minim — halvnode
minim rest — halvpause
minor — lille
minor — mol
minor chord — mol-akkord
minor key — moltoneart
minor major seventh chord — molmaj-akkord
minor pentatonic scale — mol-pentaton skala
minor scale — molskala
minor seventh chord — mol7-akkord
minor seventh flat five — ø-akkord
minor sixth chord — mol6-akkord
minor subdominant — molsubdominant
minor third — molterts
minor triad — mol-treklang
mix — mixe
mixed cadence — den tonale kadence
mixed choir — blandet kor
mixolydian — mixolydisk
modal — modal
modal interchange — lånt akkord
modal notation — modalnotation
mode — modus
model — model
modulate — modulere
modulation — modulation
monody — monodi
monophonic — monofon
monophonic — enstemmig
monophonic synthesizer — monosynth
monophony — monofoni
monosynth — monosynth
monothematic — monotematisk
mordent — praltrille
mordent — almindelig praltrille
motet — motet
motif — motiv
motive — motiv
mouth harp — mundharpe
mouth harpist — mundharpenist
mouth organ — mundharmonika
movement — sats
multi-track recording — lagkageindspilning
multi-tracking — lagkageindspilning
multimeasure rest — flertakters pause
multiphonics — multifoner
murky bass — murky-bas
music academy — musikkonservatorium
music analysis — musikanalyse
music catalogue — værkfortegnelse
music classes — musikundervisning
music college — musikkonservatorium
music composers association — komponistforening
music conservatoire — musikkonservatorium
music conservatorium — musikkonservatorium
music conservatory — musikkonservatorium
music criticism — musikkritik
music dictation — musikdiktat
music didactic — musikdidaktik
music education — musikformidling
music healing — musikhealing
music history — musikhistorie
music iconography — musikikonografi
music instructor — musiklærer
music instrument — musikinstrument
music joke — musikjoke
music lessons — musikundervisning
music mediation — musikformidling
music medicine — musikmedicin
music of ancient Christianity — oldkirkens musik
music phenomenology — musikfænomenologi
music psychology — musikpsykologi
music psychotherapy — musikpsykoterapi
music teacher — musiklærer
music theory — musikteori
music therapy — musikterapi
music tutor — musiklærer
musical anthropology — musikantropologi
musical dictation — musikdiktat
musical ear — gehør
musical keyboard — klaviatur
musical mode — modus
musical notation — notation
musical note — tone
musical phrasing — frasering
musical repertoire — repertoire
musical score — node
musical theory classes — musikteoriundervisning
musical theory instructor — musikteorilærer
musical theory lessons — musikteoriundervisning
musical theory teacher — musikteorilærer
musical theory tutor — musikteorilærer
musical tone — tone
musical work — værk
musicology — musikvidenskab
mute — dæmper
mute — dæmpe
muted — dæmpet
muted note — lukket node
muting — dæmpning
muzak — muzak

N.C. — N.C.
natural — opløsningstegn
natural clef — slagtøjsnøgle
natural frequency — egenfrekvens
natural harmonic — åben node
natural minor scale — ren molskala
natural note — naturtone
naturalisation — opløsning
naturalization — opløsning
NCT — akkordfremmed tone
neapolitan sixth chord — neapolitansk subdominant
neighbor tone — nabotone
neighboring tone — nabotone
neume — neume
ney — ney
nine-eight time — 9/8-takt
ninth — none
ninth chord — noneakkord
nocturne — nocturne
nomothetic — nomotetisk
non-harmony note — akkordfremmed tone
non-transposing — ikke-transponerende
nonchord tone — akkordfremmed tone
nonet — nonet
nonharmonic tone — akkordfremmed tone
nontuplet — nonol
notation system — notationssystem
note — node
note — tone
note head — nodehoved
note name — tonenavn
note value — nodeværdi
note with accidental — afledning
note without accidental — stamtone
nyckelharpa — nøgleharpe
nylon-string guitar — spansk guitar
nystev — nystev

obbligato — obligatstemme
obbligato accompaniment — obligat akkompagnement
obbligato counterpoint — obligat kontrapunkt
obbligo — obbligo
ober — oberek
oberek — oberek
obertas — oberek
objective — objektiv
obligatory register — obligat register
oblique motion — sidebevægelse
oboe — obo
oboe classes — oboundervisning
oboe d'amore — obo d'amore
oboe da caccia — obo da caccia
oboe instructor — obolærer
oboe lessons — oboundervisning
oboe score — obonode
oboe sheet music — obonode
oboe teacher — obolærer
oboe tutor — obolærer
oboist — oboist
ocarina — okarina
octatonic scale — oktaton skala
octavate — oktavere
octavation — oktavering
octave — oktav
octave clef — oktaverende nøgle
octave divider — oktavdeler
octave pedal — oktavpedal
octavin — oktavin
octet — oktet
octobans — octobans
octobass — octobas
octoechos — oktōēchos
octuplet — oktol
odd time signature — kompleks taktart
ode — ode
odeon — odeon
odissi — odissi
oeuvre — oeuvre
off-beat — offbeat
offerenda — offertorium
Offertory — offertorium
officia — officium
officium — officium
oi! — oi!-punk
oi! music — oi!-punk
oi! punk — oi!-punk
old Roman chant — gammelromansk sang
olifant — olifant
on-key — ren
once-accented — enstreget
once-accented octave — enstreget oktav
once-marked — enstreget
once-marked octave — enstreget oktav
one string guitar lick — enstrenget figur
one string guitar riff — enstrenget figur
one-bar rest — heltaktspause
one-line — enstreget
one-line octave — enstreget oktav
One-Step — onestep
ontology — ontologi
open cadence — dominanthalvslutning
open chord — åben akkord
open harmony — spredt beliggenhed
open hi-hat — åben node
open note — naturtone
open note — åben node
open position — spredt beliggenhed
open position chord — åben akkord
open score — partitur
open string — åben node
open string — løs streng
opening act — opvarmning
opera — opera
opera buffa — opera buffa
opera semiseria — opera semiseria
opera seria — opera seria
opera-oratorio — opera-oratorium
operetta — operette
opposites — antonym
opus — opus
opus number — opusnummer
opéra bouffe — opéra bouffe
opéra comique — opéra comique
opéra féerie — opéra féerie
opéra-ballet — opéra-ballet
oral transmission — gehørstradering
oral transmission — mundtlig overlevering
oratorio — oratorium
orchestra — orkester
orchestra classes — orkesterundervisning
orchestra lessons — orkesterundervisning
orchestra pit — orkestergrav
orchestra score — orkesternode
orchestra sheet music — orkesternode
orchestral recital — orkesterrecitativ
orchestral score — orkesterpartitur
orchestrate — orkestrere
orchestrate — instrumentere
orchestration — orkestrering
ordinary — ordinariumsled
Orff instruments — Orff-instrumentarium
organ classes — orgelundervisning
organ disposition — orgeldisposition
organ instructor — orgellærer
organ lessons — orgelundervisning
organ score — orgelnode
organ score — orgelpartitur
organ sheet music — orgelnode
organ stop — register
organ teacher — orgellærer
organ tutor — orgellærer
organist — organist
organistrum — organistrum
original instrument — originalinstrument
original soundtrack — O.S.T.
orissi — odissi
ornament — ornament
ornamentation — ornamentik
orphica — orphika
ossia — ossia-nodesystem
ossia staff — ossia-nodesystem
ostinato — ostinat
outer part — yderstemme
outro — outro
overdubbing — overdubbing
overt — ouvert
overtone — overtone
overtone series — overtonerække
overture — ouverture

palm muting — dæmpning
pan flute — panfløjte
pan flute player — panfløjtenist
panning — panorering
panpipe — panfløjte
paradigm — paradigme
parallel fifths — kvintparallel
parallel key — varianttoneart
parallel motion — parallelbevægelse
parallel octaves — oktavparallel
paraphrase improvisation — parafraseimprovisation
parent chord — grundakkord
part — stemme (substantiv)
part A — A-stykke
part B — B-stykke
part C — C-stykke
part writing — stemmeføring
partial — partialtone
partial tone — partialtone
passage — passage
passing note — gennemgangstone
passing note — ensrettet bevægelse
passing tone — gennemgangstone
passing tone — ensrettet bevægelse
passing under — undersætning
patron — mæcen
pause — ophold
peak — peak
pedal — orgelpunkt
pedal board — pedalboard
pedal mark — pedalmærke
pedal note — orgelpunkt
pedal note — åben node
pedal point — orgelpunkt
pedal tone — orgelpunkt
pedal tone — pedaltone
pedal tone with the heel — nedstrøg
pedalboard — pedalboard
pentad — femklang
pentatonic — pentaton
pentatonic scale — pentaton skala
pentatonics — pentatonik
percussion — percussion
percussion — slagtøjsinstrument
percussion classes — slagtøjsundervisning
percussion classes — percussionundervisning
percussion instructor — slagtøjslærer
percussion instructor — percussionlærer
percussion instrument — percussioninstrument
percussion instrument — slagtøjsinstrument
percussion lessons — slagtøjsundervisning
percussion lessons — percussionundervisning
percussion score — slagtøjsnode
percussion score — percussionnode
percussion section — slagtøjsgruppe
percussion sheet music — percussionnode
percussion sheet music — slagtøjsnode
percussion teacher — percussionlærer
percussion teacher — slagtøjslærer
percussion tutor — percussionlærer
percussion tutor — slagtøjslærer
percussionist — percussionist
percussive — perkussiv
perfect — ren
perfect pitch — absolut gehør
performance practice — opførelsespraksis
performing practice — opførelsespraksis
period — periode
Ph.D. — ph.d.
Ph.D. thesis — ph.d.-afhandling
PhD — ph.d.
PhD thesis — ph.d.-afhandling
philology — filologi
phonetic alphabet — fonetisk alfabet
phonetic notation — lydskrift
phonetic script — lydskrift
phonetic symbol — lydtegn
phonetic transcription — lydskrift
phonograph — fonograf
phonograph record — grammofonplade
phrase — frase
phrase mark — fraseringsbue
phrasing — frasering
phrygian — frygisk
pianica — melodica
pianist — pianist
piano — klaver
piano attack — anslag
piano classes — klaverundervisning
piano concerto — klaverkoncert
piano instructor — klaverlærer
piano lessons — klaverundervisning
piano player — pianist
piano recital — klaveraften
piano reduction — klaverudtog
piano score — klaverudtog
piano score — klavernode
piano sheet music — klavernode
piano staff — klaversystem
piano stave — klaversystem
piano teacher — klaverlærer
piano thumper — klaverbokser
piano transcription — klaverudtog
piano trio — klavertrio
piano tutor — klaverlærer
piccolo — piccolofløjte
piccolo player — piccolofløjtenist
piccoloist — piccolofløjtenist
pick — plekter
pickup — optakt
pincipal subject — hovedtema
piped music — muzak
piper — sækkepibespiller
piston flute — swaneefløjte
pitch — tonehøjde
pitch change — tonehøjdeskift
pizzicato — pizzikeret
plagal cadence — plagal kadence
plagal cadence — plagal helslutning
plagal half-cadence — subdominanthalvslutning
platter — grammofonplade
playing behind the beat — laid-back
playing one octave higher or lower than written — oktavere
playing one octave lower or higher than written — oktavering
plectrum — plekter
plop — kort glissando
plucked instrument — knipset strengeinstrument
plucked string instrument — knipset strengeinstrument
polyharmony — polytonalitet
polymeter — polymetrik
polyphonic — polyfon
polyphony — polyfoni
polyrhythm — polyrytmik
polythematic — polytematisk
polytonality — polytonalitet
popular music — populærmusik
postlude — efterspil
power chord — power-akkord
pre-chorus — bro
predominant chord — prædominantisk akkord
premise — præmis
premiss — præmis
prima vista reading — bladspil
prima vista singing — bladsang
principal note — hovedtone
principal theme — hovedtema
principal tone — hovedtone
project studio — hjemmestudie
proper — propriumsled
protest song — protestsang
Psalms — Salmernes Bog
psychology of music — musikpsykologi
pulse — puls
pump organ — harmonium
pure tone — sinustone

quadruple meter — firedelt taktart
quadruple metre — firedelt taktart
quadruple time — firedelt taktart
quadruple whole note — longanode
quadruple whole rest — longapause
quadruple-accented — firestreget
quadruple-accented octave — firestreget oktav
quadruple-marked — firestreget
quadruple-marked octave — firestreget oktav
quadruplet — kvartol
quality — tonekøn
quartal chord — kvartakkord
quartal harmony — kvartakkord
quarter flat — kvart b
quarter flat — mikrotonalt opløsningstegn
quarter note — 4.-delsnode
quarter rest — 4.-delspause
quarter sharp — kvart kryds
quarter sharp — mikrotonalt opløsningstegn
quartet — kvartet
quaver — 8.-delsnode
quaver rest — 8.-delspause
quintet — kvintet
quintuple meter — femdelt taktart
quintuple metre — femdelt taktart
quintuple time — femdelt taktart
quintuple-accented — femstreget
quintuple-accented octave — femstreget oktav
quintuple-marked — femstreget
quintuple-marked octave — femstreget oktav
quintuplet — kvintol

ra — ra
railroad tracks — cæsur
raised — hævet
range — ambitus
range of frequency — frekvensområde
re — re
real answer — besvarelse
real time — real time
rebec — rebek
recapitulation — reprise
recitative — recitativ
record company — pladeselskab
record contract — pladekontrakt
record deal — pladekontrakt
record label — pladeselskab
record player — grammofon
recorder — blokfløjte
recorder classes — blokfløjteundervisning
recorder instructor — blokfløjtelærer
recorder lessons — blokfløjteundervisning
recorder player — blokfløjtenist
recorder score — blokfløjtenode
recorder sheet music — blokfløjtenode
recorder teacher — blokfløjtelærer
recorder tutor — blokfløjtelærer
recording — indspilning
recording contract — pladekontrakt
reed instrument — rørbladsinstrument
reed organ — harmonium
reflection — refleksion
Regular Singing — Regular Singing
reharmonize — reharmonisere
rehearsal mark — øvebogstav
rehearsal mark — orienteringsmærke
rehearse — indstudere
relative chord — parallelakkord
relative key — paralleltoneart
relative pitch — relativt gehør
reminder accidental — hjælpefortegn
repeat sign — gentagelsestegn
repertoire — repertoire
repetition — repetitionsdel
repetition — repetition
resolution — opløsning
resolve — opløse
resonance — resonans
resonance string — resonansstreng
resonator guitar — resonatorguitar
resophonic guitar — resonatorguitar
rest — pause
retardation — opløsning
retrograde — retrograd
retrograde — krebsgang
reverb — rumklang
reversed conical — omvendt konisk
rhythm — rytme
rhythm — rytmik
rhythm analysis — rytmisk analyse
rhythm guitar — rytmeguitar
rhythm guitarist — rytmeguitarist
rhythm section — rytmegruppe
rhythm training — rytmik
rhythmic complementing — komplementærrytmik
rhythmics — rytmik
ri — ri
Riemann's analysis — funktionsanalyse
riff — riff
ritornello — ritornel
roadie — roadie
roll — trommehvirvel
roman numeral analysis — trinanalyse
root — grundtone
root and fifth — vekselbas
root position — grundstilling
roots and fifths — vekselbas
running trill — trille

Sanctus — sanctus
SATB — SATB
satirical song — nidvise
saxophone — saxofon
saxophone classes — saxofonundervisning
saxophone instructor — saxofonlærer
saxophone lessons — saxofonundervisning
saxophone player — saxofonist
saxophone score — saxofonnode
saxophone sheet music — saxofonnode
saxophone teacher — saxofonlærer
saxophone tutor — saxofonlærer
saxophonist — saxofonist
scale — skala
scale degree — skalatrin
Scandinavian ballad — folkevise
scat singing — scatsang
Schenkerian analysis — Schenkeranalyse
scoop — kort glissando
score — node
score — partitur
scratch track — demo
se — se
second — sekund
second above — oversekund
second below — undersekund
second invension — anden omvending
second subject — sidetema
second theme — sidetema
secondary dominant — bidominant
secondary subdominant — bisubdominant
secondary subject — sidetema
secondary theme — sidetema
section — formled
segno — segno-tegn
semi-cadence — halvslutning
semi-cadence — dominanthalvslutning
semibreve — helnode
semibreve rest — helpause
semiquaver — 16.-delsnode
semiquaver rest — 16.-delspause
semitone — halvtone
septet — septet
septuple meter — syvdelt taktart
septuple metre — syvdelt taktart
septuple time — syvdelt taktart
septuplet — septol
sequence — sekvens
serialism — serialisme
session musician — session-musiker
set — sæt
set list — sætliste
setlist — sætliste
seven-eight time — 7/8-takt
seven-four time — 7/4-takt
seventh — septim
seventh chord — septimakkord
sextet — sekstet
sextuple meter — seksdelt taktart
sextuple metre — seksdelt taktart
sextuple time — seksdelt taktart
sextuplet — sekstol
sharp — kryds
sharp key signature — krydstoneart
sharp-and-a-half — trekvart kryds
sharpened — hævet
shawm — skalmeje
sheet music — node
short fermata — kort fermat
short score — particel
shuffle — shuffle
si — si
sight-reading — bladspil
sight-singing — bladsang
similar motion — ligebevægelse
simile mark — bis-tegn
simile mark — nodegentagelsestegn
simple meter — lige taktart
simple metre — lige taktart
simple metre — enkel taktart
simple time signature — lige taktart
singers — stemmegruppe
singing classes — sangundervisning
singing instructor — sanglærer
singing lessons — sangundervisning
singing note names — abcdere
singing teacher — sanglærer
singing tutor — sanglærer
single — single
single dotting — enkeltpunktering
single-strophic — enstrofet
six-eight time — 6/8-takt
six-five chord — kvintsekstakkord
six-four chord — kvartsekstakkord
six-four time — 6/4-takt
six-four-two chord — sekundakkord
six-three chord — sekstakkord
six-two time — 6/2-takt
sixteen-four time — 16/4-takt
sixteenth note — 16.-delsnode
sixteenth rest — 16.-delspause
sixth — sekst
sixty-fourth note — 64.-delsnode
sixty-fourth rest — 64.-delspause
skipwise motion — springvis bevægelse
slap bass — slapping
slapping — slapping
slash chord — ændret bastone
slash note — rytmenode
slide guitar — slide-guitar
slide whistle — swaneefløjte
slur — legatobue
small octave — lille oktav
snap pizzicato — Bartók-pizzicato
snare — seiding
snares — seiding
sol — so
sol-fa — solmisation
solfa — solmisation
solfeggio — solmisation
solfeo — solmisation
solfège — solmisation
solid-body guitar — solidbody-guitar
solo — solo
solo instrument — soloinstrument
soloist — solist
sonata — sonate
sonata form — sonateform
song book — sangbog
song writing — sangskrivning
songwriters club — sangskriverklub
songwriting — sangskrivning
songwriting camp — sangskrivercamp
soprano — sopran
soprano clef — soprannøgle
soprano singer — sopran
soprano voice — sopranstemme
sound — sound
sound — tone
sound analysis — soundanalyse
sound designer — tonemester
sound duration — klanglængde
sound effect — lydeffekt
sound engineer — tonemester
sound length — klanglængde
sound track — soundtrack
sounding range — klingende ambitus
soundtrack — soundtrack
sousaphone — sousafon
sousaphonist — sousafonist
spacing — akkordbeliggenhed
Spanish guitar — spansk guitar
spectrogram — spektrogram
spiritual folk singing — folkelig koral
spiritual folk singing — folkelig salmesang
spiritual folk singing — religiøs folketone
stacked fourths — kvartstabel
stacked thirds — tertsstabel
staff — nodesystem
staff line — nodelinje
standard cadence — autentisk helslutning
stave — stev
stave — nodesystem
steel-string acoustic guitar — westernguitar
stem — nodehals
stepwise motion — trinvis bevægelse
stev — stev
Stolle — Stolle
stop — dæmper
stop — dæmpe
stop time — stop time
stopped — dæmpet
stopped string — lukket node
stress — betoning
stress — betone
stressed beat — betonet slag
stride piano — stride-klaver
string ensemble — strygeorkester
string instrument — stryger
string instrument — strengeinstrument
string orchestra — strygeorkester
string player — stryger
string quartet — strygekvartet
string quintet — strygekvintet
string section — strygergruppe
strong beat — betonet slag
strophe — strofe
strophic form — strofisk form
studio musician — studiemusiker
study of composition — satslære
stylistic idiom — stilidiom
sub-bass clef — subbasnøgle
sub-contra octave — subkontraoktav
subdivision — underdeling
subdominant — subdominant
subdominant parallel — subdominantparallel
subharmonic — undertone
subharmonic series — undertonerække
subjective — subjektiv
submediant chord — subdominantparallel
submediant chord — tonikaparallel
subsidiary subject — sidetema
subsidiary theme — sidetema
subtonic chord — vekselsubdominant
subtonic chord — dominantparallel
succession of chords — akkordfølge
sull'arco — opstrøg
supertonic chord — subdominantparallel
supporting act — opvarmning
sus2-chord — sus2-akkord
sus2-triad — sus2-treklang
sus4-chord — sus4-akkord
sus4-triad — sus4-treklang
suspended chord — sus4-akkord
suspended chord — sus-akkord
suspended fourth — kvartkvintforudhold
suspended fourth chord — sus4-akkord
suspended fourth triad — sus4-treklang
suspended second — sekundforudhold
suspended second chord — sus2-akkord
suspended second triad — sus2-treklang
suspended triad — sus2-treklang
suspended triad — sus4-treklang
swanee whistle — swaneefløjte
swing rhythm — swingrytme
syllabic — syllabisk
sympathetic string — resonansstreng
symphonic band — harmoniorkester
symphonic wind ensemble — harmoniorkester
symphonic winds — harmoniorkester
symphony — symfoni
symphony band — harmoniorkester
symphony orchestra — symfoniorkester
synchronic — synkron
syncopated rhythm — synkoperet rytme
syncopation — synkope
syncopation — synkopering
synonym — synonym
synth brass — synthblæser
syrinx — panfløjte
system separator — separationstegn
sønderhoning — sønderhoning

tab — tabulatur
TAB-sign — tabulaturnøgle
tablature — tabulatur
tabulature — tabulatur
tape — bånd
te — te
temperament — stemningssystem
tempo — takt
tempo — tempo
tempo change — temposkift
temporal frequency — frekvens
tenor — tenor
tenor clef — tenornøgle
tenor horn — althorn
tenor hornist — althornist
tenor oboe — tenorobo
tenor singer — tenor
tenor voice — tenorstemme
tenth — decim
tessitura — tessitura
tetrad — firklang
the Age of Enlightenment — oplysningstiden
the arts and humanities — humaniora
the blues — blues
The Book of Psalms — Salmernes Bog
the clarinet family — klarinetfamilien
the classical age — antikken
the classical era — antikken
the classical period — antikken
the double reed family — dobbeltrørbladsfamilien
the harpsichord familiy — cembalofamilien
The Medieval Period — middelalderen
The Middle Ages — middelalderen
the oboe family — obofamilien
The Old Way of Singing — The Old Way of Singing
The Psalms — Salmernes Bog
the quadruple reed family — firdobbeltrørbladsfamilien
the recorder family — blokfløjtefamilien
The Renaissance — renæssancen
the Romantic era — romantikken
the Romantic movement — romantikken
the saxophone family — saxofonfamilien
the sciences — naturvidenskab
the single reed family — enkeltrørbladsfamilien
the social sciences — samfundsvidenskab
the study of form — formlære
the study of harmony — harmonilære
the study of musical form — formlære
the tuba family — tubafamilien
the violin familiy — violinfamilien
thematic metamorphosis — metamorfose
thematic transformation — metamorfose
theme — tema
thickened line — blokharmonisering
third — terts
third invension — tredje omvending
thirteenth — tertsdecim
thirty-second note — 32.-delsnode
thirty-second rest — 32.-delspause
thoroughbass — generalbas
thoroughbass notation — generalbasnotation
three quarter flat — trekvart b
three quarter sharp — trekvart kryds
three-eight time — 3/8-takt
three-four time — 3/4-takt
three-line — trestreget
three-line octave — trestreget oktav
three-quarter flat — trekvart b
three-quarter sharp — trekvart kryds
three-two time — 3/2-takt
thrice-accented — trestreget
thrice-accented octave — trestreget oktav
thrice-marked — trestreget
thrice-marked octave — trestreget oktav
ti — ti
tie — bindebue
tied notes — sammenbundne noder
tight — tight
timbre — klangfarve
time signature — taktart
time signature change — taktartsskift
tinnitus — tinnitus
tonal answer — besvarelse
tonal art — tonekunst
tonal music — tonal musik
tonality — tonalitet
tone — tone
tone cluster — cluster-akkord
tone color — klangfarve
tone duration — tonelængde
tone length — tonelængde
tone material — tonemateriale
tone quality — klangfarve
tonic — grundtone
tonic — tonika
tonic note — grundtone
tonic parallel — tonikaparallel
tonicization — tonalt udsving
tonmeister — tonemester
tracking — lagkageindspilning
trall — tralle
tram-lines — cæsur
transition — overledning
transitional bridge — bro
transpose — transponere
transposing — transponerende
transposition — transposition
transverse flute — tværfløjte
transverse flute classes — tværfløjteundervisning
transverse flute instructor — tværfløjtelærer
transverse flute lessons — tværfløjteundervisning
transverse flute score — tværfløjtenode
transverse flute sheet music — tværfløjtenode
transverse flute teacher — tværfløjtelærer
transverse flute tutor — tværfløjtelærer
treble clef — g-nøgle
tremolo — tremolo
tremulant — tremulant
triad — treklang
trill — trille
trio — trio
triple dotting — tredobbeltpunktering
triple meter — tredelt taktart
triple metre — tredelt taktart
triple time — tredelt taktart
triplet — triol
tritone — tritonus
tritone substitution — tritonussubstitution
trombone — basun
trombone classes — basunundervisning
trombone lessons — basunundervisning
trombone player — basunist
trombone score — basunnode
trombone sheet music — basunnode
trombonist — basunist
trumpet — trompet
trumpet classes — trompetundervisning
trumpet instructor — trompetlærer
trumpet lessons — trompetundervisning
trumpet player — trompetist
trumpet score — trompetnode
trumpet sheet music — trompetnode
trumpet teacher — trompetlærer
trumpet tutor — trompetlærer
trumpeter — trompetist
tuba — tuba
tuba classes — tubaundervisning
tuba instructor — tubalærer
tuba lessons — tubaundervisning
tuba score — tubanode
tuba sheet music — tubanode
tuba teacher — tubalærer
tuba tutor — tubalærer
tubaist — tubaist
tubist — tubaist
tune — stemme (verbum)
tuning — stemning
tuning fork — stemmegaffel
tuning system — stemningssystem
tuplet — irregulær nodeværdi
turn — dobbeltslag
turnaround — turnaround
turntable — grammofon
twelfth — duodecim
twelve-bar blues — bluesform
twelve-eight time — 12/8-takt
twelve-string guitar — 12-strenget guitar
twice-accented — tostreget
twice-accented octave — tostreget oktav
twice-marked — tostreget
twice-marked octave — tostreget oktav
two-beat bass line — two beat-bas
two-feel bass line — two beat-bas
two-four time — 2/4-takt
two-line — tostreget
two-line octave — tostreget oktav

ukulele classes — ukuleleundervisning
ukulele instructor — ukulelelærer
ukulele lessons — ukuleleundervisning
ukulele score — ukulelenode
ukulele sheet music — ukulelenode
ukulele teacher — ukulelelærer
ukulele tutor — ukulelelærer
ultrasound — ultralyd
undectuplet — undecimol
understudy — dubleant
undertone — undertone
undertone series — undertonerække
unison — prim
unison — unis.
unison — unison
unison monophonic — monofon
unison playing — monofoni
unison singing — monofoni
university — universitet
unusual time signature — kompleks taktart
up bow — opstrøg
upbeat — optakt
upper department — overværk
upper mordent — almindelig praltrille
upper voice — overstemme
uppicking — opslag
upright bass — kontrabas
upstroke — opstrøg
upstroke picking — opslag

V/V — vekseldominant
vamp — vamp
vamp — akkordrundgang
verse — vers
verse-repeating form — strofisk form
verse/chorus-form — popform
verse/chorus/bridge-form — popform
vertical interval — samklingende interval
vinyl — grammofonplade
vinyl record — grammofonplade
viol — gambe
viol player — bratschist
viola — bratsch
viola classes — bratschundervisning
viola clef — altnøgle
viola d'amore — viola d'amore
viola da gamba — gambe
viola instructor — bratschlærer
viola lessons — bratschundervisning
viola score — bratschnode
viola sheet music — bratschnode
viola teacher — bratschlærer
viola tutor — bratschlærer
violin — violin
violin classes — violinundervisning
violin instructor — violinlærer
violin lessons — violinundervisning
violin score — violinnode
violin sheet music — violinnode
violin teacher — violinlærer
violin tutor — violinlærer
violinist — violinist
violist — bratschist
violist — gambist
violist da gamba — gambist
violoncello — cello
virtuoso — virtuos
vocal — vokalstemme
vocal — vokal
vocal arrangement — vokalarrangement
vocal ensemble — vokalensemble
vocal group — vokalensemble
vocal music — vokalmusik
vocal range — stemmeomfang
vocal register — register
voice — stemme (substantiv)
voice leading — stemmeføring
voice score — sangnode
voice section — stemmegruppe
voice sheet music — sangnode
voicing — voicing
volta bracket — volte
volume — lydstyrke
vuvuzela — vuvuzela

Wagner horn — wagnertuba
Wagner tuba — wagnertuba
walking bass — walking bas
warm-up act — opvarmning
washtub bass — baljebas
washtub bass player — baljebassist
washtub bassist — baljebassist
weak beat — ubetonet slag
western concert flute — tværfløjte
whistle — fløjte
white key — undertangent
whole note — helnode
whole rest — helpause
whole tone — heltone
whole tone half tone scale — hel/halvtoneskala
whole tone scale — heltoneskala
whole-and-a-half step — halvandentonetrin
whole/half tone scale — hel/halvtoneskala
willow flute — seljefløjte
wind band — harmoniorkester
wind ensemble — harmoniorkester
wind instrument — blæser
wind instrument — blæseinstrument
wind orchestra — harmoniorkester
wind player — blæser
wind section — blæsergruppe
wind symphony — harmoniorkester
wind whistle — vindfløjte
windcutter — opsnit
woodwind instrument — træblæser
woodwind section — træblæsergruppe
work — værk
Work of God — tidebøn
work song — arbejdssang
written range — noteret ambitus
written transmission — skriftlig overlevering
xylophine instructor — xylofonlærer
xylophone classes — xylofonundervisning
xylophone lessons — xylofonundervisning
xylophone score — xylofonnode
xylophone sheet music — xylofonnode
xylophone teacher — xylofonlærer
xylophone tutor — xylofonlærer
ø-chord — ø-akkord
11/4 time — 11/4-takt
12/8 time — 12/8-takt
16/4 time — 16/4-takt
2/4 time — 2/4-takt
3-stopped note — lukket node
3/2 time — 3/2-takt
3/4 time — 3/4-takt
3/8 time — 3/8-takt
4/2 time — 4/2-takt
4/4 time — 4/4-takt
5/2 time — 5/2-takt
5/4 time — 5/4-takt
5/8 time — 5/8-takt
6/2 time — 6/2-takt
6/4 time — 6/4-takt
6/8 time — 6/8-takt
7/4 time — 7/4-takt
7/8 time — 7/8-takt
9/8 time — 9/8-takt